banner

ニュース

Jul 03, 2023

ノートルダム大聖堂再建プロジェクトが大きく前進

エレイン・コッブ、ドゥアルテ・ディアス著

2023年7月29日 / 午前9時26分 / CBSニュース

フランス東部ブリー - 4年前、パリのノートルダム大聖堂が炎に包まれ、世界は恐怖の眼差しを向けた。 火災が発生すると、オークと金属でできた教会の象徴的な尖塔が炎に飲み込まれました。

消防士たちは一晩中消火活動を行った。 驚くべきことに、教会の構造の大部分は生き残りましたが、巨大な木造の屋根は失われ、19世紀の尖塔は破壊されました。

しかしすぐに、以前の栄光が回復されるでしょう。 フランスの田舎の奥深くで、建築家、エンジニア、職人のチームが熱心に働いています。 大工たちは、過去の手法と今日の道具を組み合わせて、高さ 300 フィートの尖塔を元のデザインに再建するために、何世紀も前のオーク材を測り、切り、彫刻します。 フランス東部ブリーの工房の外で、7月20日にドレスリハーサルが行われ、慎重に彫られた尖塔シャフトのすべての部品がしっかりと収まっていることを確認した。

クレーンがパズルの最後のピースを60フィートの立坑に降ろすと、このプロジェクトの責任者であるフランス陸軍大将のジャン・ルイ・ジョルジュラン氏は安堵のため息をついた。 「尖塔の再建は大聖堂再建の重要な段階であるため、今は非常に感情的な時期だ」と同氏はCBSニュースに語った。 尖塔の再建に取り組むチームは、建築家ウジェーヌ・ヴィオレ・ル・デュクによる 19 世紀のオリジナルの計画を使用しました。 しかし、彼らは現代のコンピューターに頼って、1,600 時間もの計算を実行して、それがどのように建設されたのか、そして新しい構造物に対する天候や時間の潜在的な影響を解明しました。 新しい尖塔のために 320 の異なるバージョンを作成した後、彼らはついに 1 つを構築する準備が整いました。 「ヴィオレ・ル・デュクの作品と全く同じになるだろう」とジョルジュリン氏は語った。 「しかし、私たちはそれを私たちの時間の手段で行っています。私たちはコンピューターを使用しています...私たちはおそらく天才ではありませんが、コンピューターを使用することでより多くの計算とより確実性を持っています。」

尖塔の木材は、かつて国王やカトリック教会が所有していた森林も含め、フランス全土の公共および私有林から調達されました。 樹齢100年以上の最も高くまっすぐな樫の木だけが選ばれました。

シャフトを形成するために、285 個の木材が複雑なパターンで組み立てられました。 建築家たちはこのシャフトを「尖塔の心臓部」と呼んでいます。

建築家のアクセル・ポンソネ氏は2年間にわたって再建に取り組んできたが、このような名誉あるプロジェクトに取り組むことが「非常にエキサイティングだった」と認めている。

「それは有名な部分だけではありません」と彼女はCBSニュースに語った。 「もちろん、私はこのチームの一員であり、ノートルダム寺院を再建できることを非常に誇りに思っています。しかし、これは非常に興味深いプロジェクトでもあります。なぜなら、それは非常に複雑な構造であり、今日私たちはそのような構造を決して建設していないからです。そして驚くべきことは、私たちが私たちはそれを再構築する方法を非常に具体的にしようとしています。」 彼女の同僚で建築家仲間のオーレリー・ウジネブ氏もこれに同意し、このプロジェクトは「非常に複雑」であり、尖塔の当初の設計者と建設者は「本当に天才だ」と述べた。

彼女もまた、再建に取り組むことができて光栄だと感じている。「私たちにとって、それが私たちの仕事であり、毎日の仕事なので、とてもエキサイティングですが、これが非常に歴史的な瞬間であることは誰もが知っています。」 大工のブノワ・アンヘベンもこのプロジェクトに参加できることに興奮しています。 彼は仕事を求めてベルギーからパリに来ましたが、気がつくと今世紀で最も権威のある再建プロジェクトに参加していました。

「夢のようでした」と彼は言った。 「信じられませんでした。なぜなら、火が燃えたとき、私たちは皆とても悲しかったからです。」

尖塔のシャフトは現在完成しており、8月にパリに運ばれて大聖堂の屋根に設置される予定だ。 尖塔の残りの部分の工事は続き、今年末まで少しずつ工事が進められ、その頃には再びパリのスカイラインにそびえ立つことが期待されている。

フランスのエマニュエル・マクロン大統領はノートルダム大聖堂を2024年に一般公開を再開すると約束しており、ジョルジュリン将軍は期限を守ると確信している。

共有